05 «1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.» 07

多読でやり直し英語 from AUS

子供と一緒に英語も日本語も絵本から!!そして、40歳にして出会ったtadoku。オーストラリアから絵本も児童書も!!自分の多読記録。 気軽にコメントしてくださ~い^^ tadokuとは、辞書はひかない。わからないところは、どんどん飛ばして!!やさしい絵本から、、、たくさん読む事! 楽しいよっ♪

 

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Category: スポンサー広告

tb -- : cm --   

Just As Long As We're Together 読了♪ 


Just As Long As We're Together
YL = 4 (自己判断) 51,652words

12歳の少女、Stephanie。
ちょっと賢く、優等生な幼なじみの Rachel。
ティーネージャーになる二人は親友!
そこへ、近所に引っ越して来た同級生 Alison は、
実母を知らず、里親と暮らすベトナム系の少女。
でも養ってくれている両親は、大女優?!

思春期に入った少女の気持ちをすーーーっごく良く表した
青春物語?!

家族のこと、友達の事、学校の事、、、
とにかく悩みは尽きない少女、Stephanie から見た世の中を
とってもよく表現した物語となってました。

思わず、私もそうだったな、、、
と思える所、突っ込みどころ、たくさんの軽い物語。

同じ同級生のRachelがちょっとインテリで、
難しい言葉を教えてくれます。
ちょっと大人びた表現というのかな?
そんな表現もtadoku的に見たらとっても楽しかった!

Junior から YA へ〜、という感じの物語でした。
総語数が多い割には、あまり難しい単語がなかったように
思えたのは気のせいかな、、、
どうやら、この後の物語もあるようなので、
機会を見て読みたいな!と思ってます。

それでは、今日もHappy Reading 〜
スポンサーサイト

Category: YL4.0~4.9

tb -- : cm 0   

Raymie Nightingale 読了♪ 


Raymie Nightingale
YL = 5 (自己判断)  33,384words

3日前にお父さんが歯科衛生士の女性と駆け落ち、、、
お父さんを取り返すためには、バトンのコンテストで優勝して
新聞に顔写真を載せてもらって、、、
有名になったら戻って来てくれる! と思った少女、 Raymie。

そして、バトンの練習で知り合った仲間。
お父さんがおまわりさんだけど、実はちょっと遠くに居て
なかなか会えないという、Beverly。
サーカス芸人をしていた両親を不慮の事故でなくして、
おばあちゃんと一緒に生活しているという、Luisiana。
実は、ネコを飼っていたんだけど居なくなっちゃった、、、

それぞれが悩みをかかえ、三人力を合わせれば?!
彼女達なりの悩み、解決方法。
三人三様、それぞれ悩みも解決方法も違うけど、
等身大の少女達の悩みが、とても良く伝わってくる物語でした!

誰でも一度は通る?!少年少女時代の悩み!
といった所でしょうか。
大人の私が読んだら、懐かしくも感じられる物語でした。
でも主人公と同じ年頃の子供達が読んだら、
自分だけが悩んでいるんじゃない!と勇気づけられるかも?

いろんな困難があって、人それぞれ違って。
子供達の悩みがうまく組込まれた物語でした。

全米図書賞 最終候補作品
残念ながらは、大賞は逃しちゃいましたが、今年の話題の
児童書だったようです!

全、267ページが51のチャプターに分かれていたので、
場面場面の展開が分かりやすく、読みやすかったと思います。

それでは、Happy Reading & Happy Merry X'mas〜

Category: YL4.0~4.9

tb -- : cm 0   

The Giant's Necklace 読了♪ 


The Giant's Necklace
YL = 4 (自己判断) 5,500words(概算)

家族で海辺のコテージへ。
砂浜でネックレスのためのピンクの貝殻集めに夢中に。
穏やかだった海が、荒れた海になり、、、
かすかな灯りを頼りに助けを求めに洞穴を突き進んで行くと。
そこで助けてくれた男の人たちは、、、

戦争のなごりを思わせるショートストーリを
イラスト付きで今年、リバイバル!
オリジナルは、下記の本の最初の物語のようです。


たしか、Goodreads のレビュー
このショートストーリ、順番に読むのがおすすめ!
みたいなレビューがあったので、いずれ
こちらの本も読みたいと思っています。

あまり明るい話題ではないですが、
ちょっと心にしみる感じのテイストが好きな作家さん。

実は、10月の終わり頃に読んだのですが、
ブログに来るのが遅くなりました。スミマセン。。。

本は細切れに、細切れに隙間時間を見つけて
がんばって読めるのですが、パソコンの前に
座る時間もなかなか取れなくて、、、
子供達のようにハイテクにも追いついてってないし。。。

ということで、まだまだ細々続けて、
記録は残して行きたいと思います!

それでは、今日もHappy Reading〜

Category: YL4.0~4.9

tb -- : cm 0   

Australia (Macmillan Readers) 読了♪ 



YL= 4(自己判断) 22,000words(概算)

最近のオーストラリアの情報満載!のGRです。
全部で10個のチャプターに分けて
オーストラリアを分析しています。

総語数やレベルは、自己判断です。
写真をふんだんに使っている分、どこかに語数のデータがないと
数えるのが大変であまり数えていません。
読んだだいたいの感覚で付けていますので、参考程度にお願いします。

Macmillan Readers のレベル分けでは、Upper Level になっていますが、
GRということもあって、とても読みやすかったです。
私の場合はあまりにも身近で更に読みやすさがアップしたのだとは思いますが、
オーストラリアに興味のある方、旅行を考えている方など
一度読んでから来豪されたらまた、楽しみが増えるのではないかと思いました。

7月の読書報告もせぬまま、時が過ぎ。。。
ほとんど読めてない状態です
少しでも読んだ本を記録に、、、ということで
こちらも読み終わってから日にちが経っていますが、、、
読書報告を飛び越えて最近読んだ本です。

それでは、今日もHappy Reading〜♪

Category: YL4.0~4.9

tb -- : cm 0   

Love Actually 読了♪ 


Penguin Readers: Level 4 LOVE ACTUALLY (Penguin Readers, Level 4)
YL = 4  13,673words

GR、Penguin Readers のレベル4。
リベンジ!です^^;
前に読んだとき、いや投げ出した時の 過去の記事

英語自体はとってもシンプルなので
久しぶりに読めるかな??と思って、読んでみました。
一応、投げ出してからはとっても気になっていたので。

英語はシンプルですが、
物語の進み方も、シンプル。
映画などはもっと感情が含まれているんでしょうが、、、
と、思いながら読みました。
いつか映像を観たいですね!

こちらのGRをおすすめするか?
と聞かれると、物語的にはもっと良い本がたくさんある!
と思ってしまうので、おすすめ度低いです。。。ごめんなさい。

6月は和書を一冊読んだだけ、、、
報告する物もなく、放置状態でした。
今月は、、、もう少し時間作りたいですが、
目先は、来週、ボートライセンス(船舶)の
免許テストを息子と受けに行きます。
その勉強をせねば、、、
毎日、時間に追われてますのぉ。。。

それでは、今日もHappy Reading〜

Category: YL4.0~4.9

tb -- : cm 0   
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。