FC2ブログ
02 «1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.» 04

多読でやり直し英語 from AUS

子供と一緒に英語も日本語も絵本から!!そして、40歳にして出会ったtadoku。オーストラリアから絵本も児童書も!!自分の多読記録。 気軽にコメントしてくださ~い^^ tadokuとは、辞書はひかない。わからないところは、どんどん飛ばして!!やさしい絵本から、、、たくさん読む事! 楽しいよっ♪

 

大好き!アフリカの香りと自然♪ 

私の大好きな作家さんの一人、Alexander McCall Smith
新しい児童書が出たようで、飛びつきました!


Precious and the Monkeys
YL = 3.0 6,360words

No. 1 Ladies' Detective Agency のシリーズの一つと言っても
良いと思います!!

アフリカの女性探偵、Precious Ramotswe がどうして女性探偵に
なりたかったか? どんなことがきっかけだったか?
幼い時の体験を児童書にした物語。

大人用のPBは、もう10冊以上もシリーズになっている人気作品
だと思います。 最初の物語は、


YL = 6.5 65,000words

でもこれは、結構難しい。。。
で、多読を続けている方なら一度は見たことがあると思うのですが、
retold版になったGRは、


YL = 3.5 15,600words

私はGR版をとても気に入ったので、PBにもトライしたことがあるのですが、
挫折しました。。。 壁は高かった。。。
なので、シリーズを制覇したいと思う夢は、まだまだ先になりそう・・・

そこに、児童書が出て、思わず中をめくったら・・・
挿絵がこれまた、とっても素敵
3色刷りのような、彫刻風のような絵が、とっても情緒たっぷり!!

かなり気に入り、一気に読んでしまいました。
止まらなかったぁ~~~ 児童書だけど、大人も子供も楽しめる!!
GRを読んで、良かったと思う人には、とってもお勧めです!
英語もくせがなく、とてもシンプルで読みやすい

アフリカの自然、ゆったりした時間の流れ、
心穏やかになれる本でした~! 癒されましたぁ~~~

それでは、今日もHappy Reading~
スポンサーサイト



Category: YL3.0~3.9

tb 0 : cm 0