FC2ブログ
03 «1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.» 05

多読でやり直し英語 from AUS

子供と一緒に英語も日本語も絵本から!!そして、40歳にして出会ったtadoku。オーストラリアから絵本も児童書も!!自分の多読記録。 気軽にコメントしてくださ~い^^ tadokuとは、辞書はひかない。わからないところは、どんどん飛ばして!!やさしい絵本から、、、たくさん読む事! 楽しいよっ♪

 

劇薬シャドーイング報告♪ 

いやぁ~、昨日の読書記録にちょっとしたシャドーイング報告も
書いたつもりなので、今日は書くつもりなかったのですが・・・
あまりの違いがあったので、今日は、ご報告

昨日まででシンハラ語だけを3週間、総合計8時間くらい
続けて来ました。(1日30分目標!)
その間、私は、一切オーディオブックは聴かず、
毎朝、1時間ほどの英語ラジオだけを聞いてました。
このラジオは、シャドーイングの前から聴いていたので、そのまま。

で、昨夜、、、
さかいせんせーや、今までシャドーイング相談に乗って頂いた方と
今週からのやり方などをお聞きして、とりあえず、
シンハラ語 15分、 英語の早い物15分
シャドーイングにトライすることになりました。

そこで、素材探しの旅へ~
今まで聴いたことのある、ituneに入ってるオーディオブックなどを
聴いてみたら・・・

どれもこれもが、、、
と~ってもスローに、聴きやすくなってる!!
ひぇ~~~

いやーー、本当にびっくりしました。
マジックかと思いましたよ、本当に!!

児童用の物が少しゆっくり感じられたら、嬉しいとは思いましたが、
まさか、まで聴きとれるとは、思いませんでした!!

大好きな Stephen Fry のだってゆったりと聴ける!

そして、図書館で人気のMagic Tree Houseシリーズ。
1~4巻は読んだのですが、オーディオだけでは、楽しめずそのまま。
そこで、改めて聴いてみると。。。
今回は、聴くだけでも楽しめるかも!! というくらい
なんだかスルスル~っと耳に入ってきます
シャドーイングの素材とは別に、少しずつ、
聴くだけでお話を楽しんでみようと思います。


英語の早いスピードの物をシャドーイング出来るかどうかとは別に、
まだ素材も何か決めてませんが、、、
いやぁ~、間違いなくリスニングには、即効薬だったかも!!
と、思っちゃいました。

もちろん誰にでも!では、ないと思いますが、試す価値はあり?!
知らない単語がわかるようになる。という訳ではないので、
あくまで自分の英語のレベルが上がる訳ではないのですが、、、

逆にいえば、日本人はたくさん英単語を知っているのに、
その知っている単語すら、聞き取れないのが現実?! 
とも言えると思います。。。

とりあえず、多読に、オーディオブックに、DVDに、、、
一晩にして?! いや、一気に楽しみが増えた気分

それでは、今日もHappy Reading & Shodwing~
スポンサーサイト



Category: 多聴&シャドーイング

tb 0 : cm 0