FC2ブログ
03 «1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.» 05

多読でやり直し英語 from AUS

子供と一緒に英語も日本語も絵本から!!そして、40歳にして出会ったtadoku。オーストラリアから絵本も児童書も!!自分の多読記録。 気軽にコメントしてくださ~い^^ tadokuとは、辞書はひかない。わからないところは、どんどん飛ばして!!やさしい絵本から、、、たくさん読む事! 楽しいよっ♪

 

多読 1 周年☆*.*☆!! 

1年前の今日から、読み始めてちょうど1年が経ちましたぁ〜!
多読ガイド本なる物に出会って、夢中でガイド本を読んで、、、
速攻、図書館へ〜〜〜
本当は、試験勉強してたから、試験が終わってから。。。
って思ったのに待てなくて、エッセイを書き書き、
簡単なGRを読み始めたのを覚えてます^^;

始めた頃は、とにかく100万語!
100万語読めたら、PBなんてスラスラ〜と、読める!
と、かなり勘違い(?!)していました
ま、何も知らずにガイド本だけを読んだら、そうなると思うけど。。。

そして、3ヶ月弱で100万語達成!
ずいぶんGRにも助けられたし、絵本やら児童書も読んだと思います!
でもね、、、現実的に児童書のレベルは、思ったほど上がらなかった

でも多読愛好家たちがあつまる、掲示板やフォーラムで色々情報は
入って来たし、疑問も解決できた。今でも助けてもらってます!!感謝!!

そして、半年後に200万語。
1年でちょうど350万語まで来ました。
英語多読をする、という環境には恵まれているので、
この数字だけを見て、焦ったり、比較したりしないでくださいね^^;

この1年で一番印象的なのは、
日本語でも読む事が出来なかったが読めた事!



もう世の中ではハリーポッター自体が完結しているのかもしれませんが、
私にとっては、のんびり、まだまだ続きそうな感じです〜。

そして、多くの児童書、retoldされた大人向けのGR本。
まだまだ読みたい本が山積みでやめられそうにないです

そして、200万語通過あたりから、シャドーイングを意識したのですが、
長続きせず、、、1ヶ月前くらいから、助けていただきながら、
劇薬シャドーイングという英語以外の音でのシャドーイングから英語へ〜
の途中段階。きっとまだ、山登りの途中で、頂上は見えてない感じ
でも、助けてもらえる仲間がいるので、今度は大丈夫かな?!
離れていてもスカイプとメールなどで、助けていただいてます!!

オーストラリアという国は、イギリスの支配下にあったので、
図書館の本もイギリス系の物が多かったです。
しかし、今年大きな都市に引っ越して来たら、
以前より、アメリカ系の物も多く見かけるようになりました。

こんな恵まれた環境を活かしつつ、出会って楽しめた、
易しめの本を中心に、このブログでは紹介して行こうと思ってます。
そのうち、大人向けのPBも紹介したいけど、読めるようになるのは、
いつのことだろうか〜?? 子供が成人しちゃうかな?!

それから、もう一つ、多読をやって良かった事は、
強制した訳でもないのに、次男が本好きになってくれた事!
小3ですっかり日本語の本を読む事はなくなってしまったけど、
読書モードになると何時間でも読んでいて。。。
レベルも同じような感じだから、共通の話題にもなりやすく。
本からも多くのことを学んでいます。 吸収の良さ、読むスピードでは、
すっかり負けていますが、共通の趣味が出来た事は、大きいです!!

こんな多読に出会えた1年は、とても充実していました。
まだまだ道は続きますので、ぜひ、みなさんもご一緒に〜♪
そして、コメも大歓迎!足跡、残して行ってください。

それでは、今日もHappy Reading & Shadowing〜
スポンサーサイト



Category: 通過報告

tb 0 : cm 2