10 «1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.» 12

多読でやり直し英語 from AUS

子供と一緒に英語も日本語も絵本から!!そして、40歳にして出会ったtadoku。オーストラリアから絵本も児童書も!!自分の多読記録。 気軽にコメントしてくださ~い^^ tadokuとは、辞書はひかない。わからないところは、どんどん飛ばして!!やさしい絵本から、、、たくさん読む事! 楽しいよっ♪

 

Penguin Young Readers ♪ 

絵本を更に子ども向けにリトールドされている
Penguin Young Readers という種類を発見
読んでみました♪


The Tale of Peter Rabbit (Potter)
YL = 0.7 320words


Madeline's Tea Party (Penguin Young Readers, L2)
YL = 0.7 366words

ピーターラビットにマデリーヌちゃん♪
やっぱり本物の絵本って難しい!ってことですかね??

マデリーヌちゃんの方は、イラストもちょっと違うようでしたが、
ピーターラビットの方は、原作のままでした!

絵本は読み聞かせしてもらう物。
readers は、自力読みにつなげる物。
って事でしょうか。

これならタドキスト初心者にもやさしくて良いですね!
レベルも4段階に分かれているようですが、
今回はたまたまレベル2を2冊読みました!

それでは、今日もHappy Reading & Shadowing〜
スポンサーサイト

Category: YL0.0~0.9

tb -- : cm 0   

コメント

コメントの投稿

Secret