07 «1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.» 09

多読でやり直し英語 from AUS

子供と一緒に英語も日本語も絵本から!!そして、40歳にして出会ったtadoku。オーストラリアから絵本も児童書も!!自分の多読記録。 気軽にコメントしてくださ~い^^ tadokuとは、辞書はひかない。わからないところは、どんどん飛ばして!!やさしい絵本から、、、たくさん読む事! 楽しいよっ♪

 

ハリポタも再開^^ 

ハリーポッターの2巻、本とCDが手元に揃ったので再開!!
してみることにしました! なんだかかじりかけが増えましたが





ところが、本はUK版、CDは、US版と・・・
図書館にUS版のCDだけがあったので、お持ちかえり~。

で、試しにchapter 1 を聴き読みしてみました。
朗読は、Jim Dale という男性。Stephen Fry より、
人物ごとの違いがあまり出ていない気もしますが、
特にどうしても嫌だ、ということもないので、この組み合わせで
少しずつ進めてみようと思います!!

たまに英語の単語の違いがあるのも、結構楽しいです♪

郵便を出すのは、イギリス版だと、post。アメリカ版だと、mail。
など、本当にちょっとした違いで、読み進めて行くのには、
問題なし!! こちらも少~しずつ、今日から進めてみます

なんかかじりかけが増えましたが、今のレベルでちょっと難しい物は、
少しずつ。 合間に、絵本や簡単なチャプターブックもさらっと
進めていければと思ってます。

それでは、今日もHappy Reading~


スポンサーサイト

Category: YL = 6 ~ 7

tb 0 : cm 0   

コメント

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://yukaffe.blog27.fc2.com/tb.php/319-fcd5c8be
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)